Willommen auf
Schloss Tratzberg!

Замок Тратцберг

излюбленное место для загородных прогулок в долине реки Инн

Великолепная экскурсия для всей семьи


На восточном склоне гор Карвендель над долиной реки Инн между Куфштайном и Инсбруком находится один из самых красивых позднеготических замков Европы – замок Тратцберг.  

Уже издалека можно увидеть этот огромный памятник архитектуры. Сегодня замок находится в частной собственности графа Энценберг и является не только «место паломничества» искусствоведов всего мира.  

Стоить обязательно посетить замок Тратцберг, потому что посещение замка в любую погоду будет настоящим приключением для всей семьи.  

ЭКСКУРСИЯ В СРЕДНИЕ ВЕКА
Император Максимилиан I, Семья Фуггер и другие исторические личности ведут посетителей с помощью оригинальной аудиоэкскурсии по роскошным комнатам, которые благодаря большому количеству драгоценной, полностью сохранившейся мебели считаются  самыми прекрасными комнатами в немецкоговорящих странах.



В замке Тратцберг посетитель отправляется в средневековое путешествие и в том числе слушает современную музыку, жужжание прялок в покоях женщин и сцену охоты в охотничем зале. Наряду с уникальными фресками Габсбургского зала и Королевской комнаты, которая является шедевром немецкого ренессаса, можно восхищаться Залом Фуггеров, Палатой Фуггеров, Женским залом, Охотничем залом, часовней, прекрасным внутренним двором в стиле ренессанса и Оружейными палатами. 

В конце аудиоэкскурсии посетиелей ожидает бывшии владелец 16-ого века  - известный рыцарь Георг Риттер фон Илзунг, который о замке рассказывает...  

Мы предлагаем аудиоэкскурсию на 8 языках (нем., англ., франц., итал., исп., гол., венг., яп.). Гид сопровождает посетителей по замку.

длительность экскурсии: 60 минут 

ЭКСКУРСИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Посещение замка Тратцберг также будет настоящим приключением для детей. Мы предлагаем сказочную аудиоэкскурсию и маленкую викторину: дети могут найти наши тализманы - призрака Тратци и его подругу, мышь Аделе, которые находятся где-то в комнатах замка. Если дети очень внимаетлные, у них большие шансы выиграть премию.  
Мы рекомендуем аудиоэкскурсию для детей в возрасте от 4 лет. У нас есть аудиоэкскурсия для детей на 4 языках (нем., англ., итал., гол.) и она проходит синхронно с экскурсией для взрослых. 

ВЕЧЕРНЯЯ ЭКСКУРСИЯ С РЫЦАРСКИМ УЖИНОМ
 


В роматическом внутреннем дворе в стиле ренессанса посетителей ждут принцесс и дворяне, одетые в исторические костюмы, которые сопровождают гостей по прекрасному замке.  Потом наш шаттл «Тратцберг Экспресс» подвозит наших посетителей к ресторану «Шлоссвирт Тратцберг», где состоится вкусный рыцарский ужин (4 блюда).   

Вечерняя экскурсия с рыцарским ужином – с мая до конца сентября, по предварительной регистрации (только для групп от 30 человек и больше).



ШАТТЛ «ТРАТЦБЕРГ-ЭКСПРЕСС»
Наш оригинальный шаттл «Тратцберг-Экспресс» (60 мест) подвозит наших посетителей от парковки прямо к замку за 8 минут при любой погоде.
Пешая прогулка займет 20 минут. 

КИОСК ЗАМКА
В сувенирном магазине замка вы сможете найти все, что вас когда-либо интересовало на тему замков и крепостей. Можно приобрести книги о замке и диски DVD «Замок Трацберг – жемчужина Ренессанса в долине Иннталь» для ознакомления и частного просмотра. В магазине вы также сможете найти прочие сувениры, особенно для маленьких фройляйн и рыцарей, как например, детские книги, книжки для раскрашивания, оружия, мечи, платья, шляпы, короны и т.д.... 

РЕСТОРАН «ШЛОССВИРТ ТРАТЦБЕРГ»
Мы сердечно приглашаем Вас в ресторан «Шлоссвирт Тратцберг», где Вас ожидают традиционную тирольскую кухню, большой сад для гостей и детскую площадку.  
Тел.: 43 (0) 5242 67389 ; Факс : +43 (0) 5242 72070 ;
Эл. почта: info@schlosswirt-tratzberg.at 

ВХОДНАЯ ПЛАТА (АУДИОЭКСКУРСИЯ):
взрослые                               10,00 евро
для группы более 20 человек   7,50 евро         (1 бесплатное место на кажд. 20 чел.)
подростки (от 15 до17 лет)       6,00 евро
дети (от 4 до 14 лет)                4,50 евро

шаттл (на каждого)                  1,00 евро 

ВРЕМЯ РАБОТЫ:
с конца марта до начала ноября:
Ежедневные экскурсии по замку с 10.00 до 16.00.
в июле и в августе - дополниельные часы работы:
последная экскурсия в 17 часов 

КОНТАКТ:
семейное имущество замок Тратцберг
6200 Йенбах, Тирол
Австрия
Тел.: +43 (0) 5242/63566
Факс: +43 (0) 5242/63566-44
Элекртронная почта: info@schloss-tratzberg.at
Дополниельная информация в Интернете: www.schloss-tratzberg.at

>>